This is the website of Samuel Buggeln. I'm a theatre director, translator, and designer based in Ithaca and New York City. (BTW, say my surname like bug-ellen. It rhymes with melon. Or felon.)
In 2013, I blogged a six-month stint in Buenos Aires researching the epically-sized theatre world here. New translations are emerging from that time.
If you're here to know more about Hater,
my saucy translation of Molière's Le Misanthrope, go here.